Dnes rano/This morning

Takze po noci plne obraceni a probouzeni se na zachod (jen se mi chtelo asi trikrat curat protoze jsem moc pila) jsem se konecne rozhodla vstat v 7:45 a otocila jsem v koupelne kohoutkem abych opet zjistila ze netece voda. Uz asi po 3. v tomto tydnu... uz to neni dobrodruzstvi ale nerijemna zalezitost, jelikoz koupelna bez vody je to nejhorsi misto v dome...jeste ze tu mame ten kachni rybnicek... nebojte nekoupu se tam, ale na splachovani... fuj, jeste jsem tam dneska nemusela. No takze moje vlasy, ani snad nemluvit a taky jeste nejsem uplne probuzena protoze jsem musela vyjit s domu bez sprchy...ja vim Ashley v Zambii to ma jeste horsi... ale stejne, chci se vykoupat, doma v koupelne a napustit si plnou vanu vody aby na nikoho jinyho nezbyla tepla voda, tak a mate to!

So this morning after a night full of tossing and turning I woke up to no water in the house once again, about the third time this week. It's not an adventure anymore, it's a nuissance. I am now still tired, and with oily hair trying to work... so I am not working, yes I had to tell the whole world about it first. At least the duck pond is here, I miss my parents' tub. The duck pond is for flushing the toilet, which means I take the bucket and go there, try not to step in a duck poo on my way and hope that the one quarter of bucket I am able to carry flushes is all, yes, bathroom without water is a disaster. Cheers to all of you who took a shower this morning, take one more for me, will ya?